hằng nga

Danh từ riêng

Hằng Nga, nữ thần Mặt Trăng của Trung Quốc, theo một số thần thoại đã vô tình bị đưa lên đó do uống quá nhiều thuốc trường sinh, và cũng là nguồn cảm hứng cho nhân vật dân gian chị Hằng của Việt Nam.

Nhật 姮娥

Anh Heng'e

Hàn 항아

Phát âm Bắc /ha̤ŋ˨˩ ŋaː˧˧/ Trung /haŋ˧˧ ŋaː˧˥/ Nam /haŋ˨˩ ŋaː˧˧/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ riêng

vi Hôm qua, bà ngoại kể cho tôi nghe một câu chuyện về Hằng Nga.

Nhật 姮娥

昨日、母方の祖母は私に姮娥の話をしてくれた。

Anh Heng'e

Yesterday, my maternal grandmother told me a story about Heng'e.

Hàn 항아

어제 외할머니는 나에게 항아에 관한 이야기를 들려주었다.

Cấu tạo

hằng / nga / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 姮娥 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 姮娥

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

姮娥

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Dùng

hằng nga giáng thế / hằng nga cung quảng / chị hằng / hàm hằng …

▸

hằng nga

Thành tố

Thành tố

Từ chứa từ này

hằng (hằng) — dùng từ này

nga (Nga) — dùng từ này