dân lành

Danh từ

Chỉ những người lương thiện, sống hòa bình và tuân thủ các quy định pháp luật của xã hội.

Nhật 善良な市民

Anh law abiding citizens

Hàn 선량한 시민

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Chỉ những người lương thiện, sống hòa bình và tuân thủ các quy định pháp luật của xã hội.

vi Quân đội luôn nỗ lực bảo vệ dân lành trong vùng chiến sự.

Nhật 善良な市民

軍は常に戦地で善民を守るために尽力している。

Anh law abiding citizens

The army always strives to protect law-abiding citizens in war zones.

Hàn 선량한 시민

군은 항상 전지에서 선량한 시민들을 보호하기 위해 최선을 다한다.

Cấu tạo

dân / lành / ghép từ dân + lành …

▸

Nguồn gốcghép từ dân + lành

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

民𡅐

Ứng viên theo âm tiết

dân 民 lành 𡅐

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Dùng

nhân dân / dân chúng / dân sinh / dân số …

▸

dân lành

Thành tố

Thành tố

dân (dân) — dùng từ này

lành (lành) — dùng từ này