cực

Trạng từ

Dùng để chỉ mức độ rất cao của một tính chất hoặc trạng thái nào đó.

Nhật 極めて

Anh extremely

Hàn 극도로

Phát âm Bắc /kɨ̰ʔk˨˩/ Trung /kɨ̰k˨˨/ Nam /kɨk˨˩˨/

Nghe

4 nghĩa 3 nghĩa

Nghĩa

4 nghĩa · 3 nghĩa

▸

Dùng để chỉ mức độ rất cao của một tính chất hoặc trạng thái nào đó.

Trạng từ · 1 nghĩa

Nghĩa 1 Trạng từ

Dùng để chỉ mức độ rất cao của một tính chất hoặc trạng thái nào đó. Phương hướng & chỉ đườngChủ đề

vi Món này cực ngon.

Nhật 極めて

この料理はものすごくおいしい。

Anh extremely

This dish is extremely good.

Hàn 극도로

이 음식은 엄청 맛있다.

Ở trong tình trạng khổ sở, vất vả hoặc gặp nhiều chuyện không may mắn.

Tính từ · 1 nghĩa

Nghĩa 1 Tính từ

Ở trong tình trạng khổ sở, vất vả hoặc gặp nhiều chuyện không may mắn.

vi Gia đình họ đã phải trải qua một thời gian rất cực khổ.

Nhật 惨めな

彼らの家族はとてもつらい時期を過ごさなければならなかった。

Anh miserable

Their family had to go through a very hard time.

Hàn 비참하다

그들의 가족은 매우 힘든 시기를 겪어야 했다.

Hai đầu đối lập của trục Trái Đất hoặc của một vật có từ tính.

Danh từ · 2 nghĩa

Nghĩa 1 Danh từ

Hai đầu đối lập của trục Trái Đất hoặc của một vật có từ tính.

vi Nam cực là nơi có nhiệt độ rất thấp quanh năm.

Nhật 極

南極は一年中とても気温が低い場所です。

Anh pole

The South Pole is a place with very low temperatures all year round.

Hàn 극

남극은 일 년 내내 기온이 매우 낮은 곳이다.

Nghĩa 2 Danh từ

Điểm nối trong mạch điện nơi dòng điện đi vào hoặc đi ra thiết bị.

vi Hãy nối dây điện vào hai cực của viên pin.

Nhật 端子

電線を電池の二つの端子につなぎなさい。

Anh terminal

Connect the wires to the two terminals of the battery.

Hàn 단자

전선을 배터리의 두 단자에 연결하세요.

Tương tự

cục / cúc / cực nhục / cực hữu …

▸

Dùng

tích cực / tiêu cực / cực kì / cực nhọc …

▸

cực

Dùng để chỉ mức độ rất cao của một tính chất hoặc trạng thái nào đó.

Ở trong tình trạng khổ sở, vất vả hoặc gặp nhiều chuyện không may mắn.

Hai đầu đối lập của trục Trái Đất hoặc của một vật có từ tính.

Từ gần giống

Khác dấu

Bắt đầu bằng từ này

Từ chứa từ này

Cụm thường dùng