cẩm bào

Phát âm Bắc /kə̰m˧˩˧ ɓa̤ːw˨˩/ Trung /kəm˧˩˨ ɓaːw˧˧/ Nam /kəm˨˩˦ ɓaːw˨˩/

Danh từ

cẩm bào brocade robe

JA錦の袍 ENbrocade robe KO금포

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

cẩm bào Diễn ngôn & logicChủ đề

Một loại áo bào làm bằng gấm, trước đây thường được các quan chức cao cấp mặc.

vi Vị quan mặc một chiếc cẩm bào rực rỡ trong buổi đại lễ.

Cấu tạo

cẩm / bào / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 錦袍 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 錦袍

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

錦袍

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

mãng / hoàng bào / áo bào

▸

Dùng

cẩm xuyên / cẩm nang / cẩm lệ / cẩm thạch …

▸

cẩm bào

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

cẩm (cẩm) — dùng từ này

bào (bào) — dùng từ này