bồng bềnh

Động từ

Bồng bềnh là trạng thái vật trôi nổi và chuyển động nhẹ nhàng lên xuống theo làn sóng hoặc gió.

Nhật 漂う

Anh bob

Hàn 둥둥 뜨다

Phát âm Bắc /ɓə̤wŋ˨˩ ɓə̤jŋ˨˩/ Trung /ɓəwŋ˧˧ ɓen˧˧/ Nam /ɓəwŋ˨˩ ɓəːn˨˩/

Nghe

1 nghĩa 1 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Bồng bềnh là trạng thái vật trôi nổi và chuyển động nhẹ nhàng lên xuống theo làn sóng hoặc gió. Di chuyển & đi lạiChủ đề

vi Những đám mây trắng bồng bềnh trên trời.

Nhật 漂う

白い雲が空にふわふわと漂っている。

Anh bob

White clouds are bobbing in the sky.

Hàn 둥둥 뜨다

하얀 구름이 하늘에 둥둥 떠다닌다.

Cấu tạo

bồng / 蓬澎

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

蓬澎

Ứng viên theo âm tiết

bồng 蓬（摓 / 𢸚 / 𤂧） bềnh 澎（泙 / 萍）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

tung tẩy / ngúc ngắc / giập giờn / bập bềnh …

▸

Dùng

bềnh bồng / tuyền bồng / bồng cốt / bồng sơn

▸

bồng bềnh

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

bồng (bồng) — dùng từ này