anh hùng nghĩa hiệp

Danh từ

Một người hành động quên mình và sẵn sàng đối mặt với nguy hiểm để giúp đỡ hoặc cứu người khác.

Nhật 義賊

Anh selfless hero

Hàn 의인

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Một người hành động quên mình và sẵn sàng đối mặt với nguy hiểm để giúp đỡ hoặc cứu người khác.

vi Anh ấy được coi là một anh hùng nghĩa hiệp trong lòng mọi người.

Nhật 義賊

彼はみんなの心の中で義士と見なされている。

Anh selfless hero

He is considered a selfless hero in everyone's hearts.

Hàn 의인

그는 모두의 마음속에서 의인으로 여겨진다.

Cấu tạo

anh hùng / nghĩa hiệp / 偀雄義俠

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

偀雄義俠

Ứng viên theo âm tiết

anh 偀 hùng 雄（熊） nghĩa 義 hiệp 俠

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

liên hiệp / Tiên Hiệp / võ hiệp / thoả hiệp …

▸

Dùng

anh hùng hào kiệt / anh hùng hảo hán / siêu anh hùng / phản anh hùng

▸

anh hùng nghĩa hiệp

Thành tố

Thành tố

Kết thúc bằng từ này

anh hùng (anh hùng) — dùng từ này