ếch ngồi đáy giếng
Danh từ
Người có hiểu biết hạn hẹp nhưng lại thích phán xét mọi thứ xung quanh mình.
Nhật
井の中の蛙
Anh
narrow-minded person
Hàn
우물 안 개구리
Nghe
1 nghĩa
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
Danh từ
Người có hiểu biết hạn hẹp nhưng lại thích phán xét mọi thứ xung quanh mình.
vi Đừng để mình trở thành kẻ ếch ngồi đáy giếng chỉ biết nhìn một phía.
Nhật 井の中の蛙
一面しか見ない井の中の蛙にはならないように。
Anh narrow-minded person
Do not let yourself become a narrow-minded person who only sees one side.
Hàn 우물 안 개구리
한쪽만 보는 우물 안 개구리가 되지 않도록 하라.
Cấu tạo
螠𡎢𡌠汫
▸
Cấu tạo
螠𡎢𡌠汫
Chữ Hán
Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
螠𡎢𡌠汫
Ứng viên theo âm tiết
ếch
螠
ngồi
𡎢（𡎥 / 𡎦 / 𡓮）
đáy
𡌠（𢋠 / 𢋴 / 𣷳 / 𤀐）
giếng
汫（𠄺）
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
ếch / ếch nhái / ếch giun / ếch bà …
▸
Tương tự
ếch / ếch nhái / ếch giun / ếch bà …