đại tang

Danh từ

Nghi lễ tang lễ trọng thể được tổ chức để tôn vinh một người có tầm quan trọng quốc gia.

Nhật 国葬

Anh state funeral

Hàn 국장

Phát âm Bắc /ɗa̰ːʔj˨˩ taːŋ˧˧/ Trung /ɗa̰ːj˨˨ taːŋ˧˥/ Nam /ɗaːj˨˩˨ taːŋ˧˧/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Nghi lễ tang lễ trọng thể được tổ chức để tôn vinh một người có tầm quan trọng quốc gia. Diễn ngôn & logicChủ đề

vi Cả nước để tang trong ngày tổ chức đại tang.

Nhật 国葬

国葬の当日、全国民が喪に服した。

Anh state funeral

The whole country mourned on the day of the state funeral.

Hàn 국장

국장 당일, 온 국민이 애도했다.

Cấu tạo

đại / tang / 大喪

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

大喪

Ứng viên theo âm tiết

đại 大 tang 喪（桑 / 臧 / 贓）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

mỏng tang / xe tang / chịu tang / để tang …

▸

Dùng

đại học / trường đại học / hiện đại / đại gia …

▸

đại tang

Thành tố

Thành tố

Kết thúc bằng từ này

đại (đại) — dùng từ này

tang (tang) — dùng từ này