thanh long
발음
북부
/tʰajŋ˧˧ lawŋ˧˧/
중부
/tʰan˧˥ lawŋ˧˥/
남부
/tʰan˧˧ lawŋ˧˧/
과일 endragon fruit
5 senses
5 의미
2 구성 요소
명사
과일
dragon fruit
고유명사
타인롱
Thanh Long
고유명사
타인롱 지방
Thanh Long
자세히
5 senses · 5 의미
▸
자세히
5 senses · 5 의미
과일 (dragon fruit)
뜻 1
명사
용과
식재료
분홍이나 노란 껍질을 가지고 있고 달콤한 씨앗이 있는 열대 과일.
vi Mẹ tôi vừa mua một cân thanh long rất ngon.
ko 어머니는 1킬로그램의 맛있는 용과를 샀다.
타인롱 (Thanh Long)
뜻 1
고유명사
타인롱
신화 속 존재.
vi Thanh Long là một nhân vật thần thoại.
ko 타인롱은 신화 속 인물이다.
타인롱 지방 (Thanh Long)
뜻 1
고유명사
타인롱 지방
지명.
vi Họ đã đi đến vùng Thanh Long.
ko 그들은 타인롱 지방에 갔다.
타인롱 (Thanh Long)
뜻 1
고유명사
타인롱
지명.
vi Nơi này được đặt tên là Thanh Long.
ko 이곳은 타인롱이라고 이름 지어졌다.
용과 (dragon fruit)
뜻 1
고유명사
용과
분홍색이나 노란색 껍질에 작은 씨가 있는 흰색 또는 빨간색 과육을 가진 열대 과일.
vi Thanh long thường có thịt trắng hoặc đỏ và ăn rất mát.
ko 용과는 매우 시원하다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
青龍
음절별 후보
thanh
聲
long
龍(攏 / 隆)
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.