mặt
발음
북부
/ma̰ʔt˨˩/
중부
/ma̰k˨˨/
남부
/mak˨˩˨/
얼굴 enface
7 senses
4 의미
명사
얼굴
face
명사
대외적 이미지
public image
명사
표면
surface
자세히
7 senses · 4 의미
▸
자세히
7 senses · 4 의미
얼굴 (face)
뜻 1
명사
얼굴
몸·얼굴
Body parts
눈, 코, 입을 포함하는 사람 머리의 앞부분.
vi Cô ấy rửa mặt bằng nước lạnh để tỉnh táo hơn.
ko 그녀는 정신을 차리려고 찬물로 얼굴을 씻습니다.
뜻 2
명사
표정
감정이나 현재 태도를 드러내는 얼굴 표정.
vi Khuôn mặt của anh ấy lộ rõ vẻ buồn bã.
ko 그의 얼굴 표정에는 슬픔이 뚜렷이 드러납니다.
대외적 이미지 (public image)
뜻 1
명사
대외적 이미지
개인이 사회나 타인들 사이에서 유지하는 대외적 이미지나 평판.
표면 (surface)
뜻 1
명사
면
입체 도형의 경계를 이루는 평평한 면.
뜻 2
명사
표면
외부에서 보이는 물체의 바깥쪽이나 앞쪽 부분.
측면 (aspect)
명사
뜻 1
명사
측면
특정한 문제나 상황을 고려할 때의 구체적인 관점이나 측면.
형용사
뜻 2
형용사
오른쪽
몸이나 방향을 기준으로 오른쪽을 나타낼 때 쓰는 말.
vi Hãy rẽ vào con đường ở phía bên mặt.
ko 오른쪽 길로 들어가 주세요.