cố tri
발음
북부
/ko˧˥ ʨi˧˧/
중부
/ko̰˩˧ tʂi˧˥/
남부
/ko˧˥ tʂi˧˧/
옛 친구 enold friend
명사
옛 친구
old friend
2 뜻
2 구성 요소
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
명사
뜻 1
명사
옛 친구
성질·상태
오랜 기간 가깝게 지내온 친구.
vi Tôi tình cờ gặp lại một người cố tri sau nhiều năm xa cách.
ko 수년 만에 떨어져 있다가 우연히 옛 친구를 재회했다.
형용사
뜻 2
형용사
옛 친구인
오래된 친한 사이임을 나타내는 형용사.
vi Họ là những người bạn cố tri của nhau.
ko 그들은 서로 옛 친구이다.
구성
cố / tri / 故知
▸
구성
cố / tri / 故知
한자
음절 대응 추정
대표 후보
故知
음절별 후보
cố
故(固 / 顧)
tri
知
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
cơ trí / thông tri / cử tri / tương tri …
▸
유의어
cơ trí / thông tri / cử tri / tương tri …
쓰임
ôn cố tri tân / cố gắng / biến cố / sự cố …
▸
쓰임
ôn cố tri tân / cố gắng / biến cố / sự cố …