goigoi

bỏ

발음 북부 /ɓɔ̰˧˩˧/ 중부 /ɓɔ˧˩˨/ 남부 /ɓɔ˨˩˦/
투척 ento drop
6 senses 4 의미
동사
투척 to drop
동사
떠남 to leave
동사
사용 use something
+1 더 보기
자세히
6 senses · 4 의미

투척 (to drop)

동사 · 2 senses
뜻 1 동사
넣다 기본 동작테마

어떤 물건을 특정 장소나 위치에 옮겨 놓거나 넣음.

vi Hãy bỏ cuốn sách này vào túi.

ko 가방에 책을 넣어라.

뜻 2 동사
버리다

주의 없이 떨어뜨리거나 아무렇게나 버림.

vi Đừng bỏ rác bừa bãi trên đường.

ko 길에 쓰레기를 아무렇게나 버리지 마라.

떠남 (to leave)

동사 · 3 senses
뜻 1 동사
벗다

몸에 입거나 착용하고 있는 것을 벗거나 제거함.

뜻 2 동사
떠나다

다시는 돌아올 생각 없이 사람이나 장소를 떠남.

뜻 3 동사
끊다

습관, 특히 좋지 않은 습관을 그만둠.

사용 (use something)

동사 · 1 senses
뜻 1 동사
꺼내다

사용하기 위해 보관하던 물건을 밖으로 꺼냄.

vibỏ bộ ấm chén ra tiếp khách.

ko 그녀는 손님을 접대하기 위해 찻잔 세트를 꺼냈다.

bỏ (godfather)

상세 대기

이 의미 묶음의 자세한 뜻은 아직 없습니다.

출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.