an phận
발음
북부
/aːn˧˧ fə̰ʔn˨˩/
중부
/aːŋ˧˥ fə̰ŋ˨˨/
남부
/aːŋ˧˧ fəŋ˨˩˨/
현재 만족 encontent with fate
2 senses
2 의미
2 구성 요소
동사
현재 만족
content with fate
동사
자만
feel smug
자세히
2 senses · 2 의미
▸
자세히
2 senses · 2 의미
현재 만족 (content with fate)
뜻 1
동사
현재에 만족하다
감정
Emotions
현재 상황에 만족하거나 불평 없이 자신의 운명을 받아들임.
vi Ông ấy luôn sống an phận với những gì mình có.
ko 그는 가진 것에 만족하며 살고 있다.
자만 (feel smug)
뜻 1
동사
자만하다
자신의 업적이나 지위에 과도한 만족이나 자부심을 느낌.
vi Đừng bao giờ sống an phận với thành công hiện tại.
ko 현재의 성공에 절대 자만하지 마라.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
安分
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.