âm ỉ
발음
북부
/əm˧˧ ḭ˧˩˧/
중부
/əm˧˥ i˧˩˨/
남부
/əm˧˧ i˨˩˦/
듣기
그을다 ensmouldering
형용사
그을다
smouldering
3 뜻
1 구성 요소
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
형용사
뜻 1
형용사
그을다
성질·상태
불꽃 없이 사물이 서서히 타거나, 마음속에 조용히 자리 잡은 감정.
vi Cơn giận vẫn còn cháy âm ỷ trong lòng anh ấy.
ko 그의 마음속에 분노가 여전히 그을고 있다.
뜻 2
형용사
둔한 통증
날카롭지는 않지만 장기간 지속되는 신체적인 통증.
vi Anh ấy cảm thấy một cơn đau âm ỷ ở vùng bụng.
ko 그는 복부에 둔한 통증을 느꼈다.
부사
뜻 3
부사
오래도록
오랫동안 낮은 강도로 꾸준히 지속되는 모양.
vi Cơn đau bụng âm ỉ kéo dài nhiều giờ.
ko 배앓이가 오랫동안 지속되었습니다.
구성
âm
▸
구성
âm
유의어
ầm ĩ / lợn ỉ
▸
유의어
ầm ĩ / lợn ỉ
쓰임
âm nhạc / âm thanh / âm tính / phát âm
▸
쓰임
âm nhạc / âm thanh / âm tính / phát âm