yêu quý
발음
북부
/iəw˧˧ kwi˧˥/
중부
/iəw˧˥ kwḭ˩˧/
남부
/iəw˧˧ wi˧˥/
듣기
소중히 여기다 encherish; love
동사
소중히 여기다
cherish; love
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
소중히 여기다
감정
Emotions
사람에 대한 깊은 애정과 존경심을 갖거나 대상을 귀하게 여기는 것.
vi Tôi luôn yêu quý những kỷ niệm cũ.
ko 나는 항상 옛 추억을 소중히 여긴다.
구성
yêu / quý / yêu + quý 의 합성 …
▸
구성
yêu / quý / yêu + quý 의 합성 …
어원yêu + quý 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
要貴
음절별 후보
yêu
要
quý
貴(癸)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
ghét / thù ghét / căm ghét / yêu …
▸
유의어
ghét / thù ghét / căm ghét / yêu …
쓰임
tình yêu / người yêu / yêu cầu / yêu thương …
▸
쓰임
tình yêu / người yêu / yêu cầu / yêu thương …