xung

격앙 (angered)

동사 · 1 뜻

뜻 1 동사

화나게 하다 감정·외모·성격테마 Emotions태그

어떤 행동이나 상황의 결과로 화가 나거나 감정이 자극받다.

vi Anh ta rất dễ nổi xung khi ai đó nói xấu mình.

ko 누군가 자신을 험담하면 그는 쉽게 격앙된다.

충돌 (clash)

동사 · 1 뜻

뜻 1 동사

충돌하다 문화·예술·고유명사테마

전통적 또는 정신적 신앙에 따라 무언가와 충돌하거나 모순되다.

vi Theo tử vi, tuổi của hai người này rất xung với nhau.

ko 점술에 따르면 이 두 사람의 나이는 서로 매우 충돌한다.

맥동 (pulsate)

동사 / 명사 · 2 뜻

동사

뜻 1 동사

맥동하다 몸·얼굴테마

규칙적인 리듬으로 움직이거나 연속적인 반복적 박동 움직임을 가지다.

vi Mạch máu ở cổ anh ấy đang xung lên mạnh mẽ.

ko 그의 목 혈관이 격렬하게 맥동하고 있다.

명사

뜻 2 명사

맥박 전자기기·디지털테마 성질·상태·어종 표현테마

전기 신호나 갑작스러운 에너지 폭발 등 단기간의 무언가 움직임.

vi Máy móc ghi nhận các xung điện từ não bộ.

ko 기계는 뇌에서 오는 전기 맥박을 기록하고 있다.