xí
찜하다 ento claim; appropriate
3 senses
동사
찜하다
to claim; appropriate
명사
화장실
toilet; latrine
감탄사
흥
ugh; huh
자세히
3 senses
▸
자세히
3 senses
동사
뜻 1
동사
찜하다
기본 동작
Things at home
다른 사람이 가져가기 전에 재빨리 자신의 것이라고 주장하여 확보함.
vi Tôi đã xí chỗ ngồi này ngay từ khi mới vào phòng.
ko 방에 들어왔을 때부터 이 자리를 찜해 두었다.
명사
뜻 2
명사
화장실
배설물을 처리하기 위한 변기, 또는 화장실 시설.
vi Nhà xí công cộng được xây dựng để giữ vệ sinh môi trường.
ko 공중 화장실은 환경 위생을 유지하기 위해 건설된다.
감탄사
뜻 3
감탄사
흥
불만이나 약간의 혐오감, 또는 상대를 얕보는 감정을 나타내는 말.
vi Xí! Tôi không muốn nghe thêm bất kỳ điều gì nữa.
ko 흥! 이제 더는 아무것도 듣고 싶지 않아.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
廁
음절별 후보
xí
企（幟 / 廁）
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.