vật vã
몸부림치다 enwrithe in pain
2 senses
2 구성 요소
동사
몸부림치다
writhe in pain
동사
고군분투하다
struggle with something
자세히
2 senses
▸
자세히
2 senses
뜻 1
동사
몸부림치다
기본 동작
극심한 신체적 고통으로 인해 몸을 뒤틀거나 굴러다니는 것.
vi Anh ấy vật vã trên giường vì cơn đau bụng.
ko 그는 복통 때문에 침대에서 몸부림쳤다.
뜻 2
동사
고군분투하다
어려운 과제나 상황에 대해 애쓰거나 맞서 싸우는 것.
vi Họ đang vật vã để hoàn thành công việc đúng hạn.
ko 그들은 제시간에 일을 끝내려고 고군분투하고 있다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
物浘
음절별 후보
vật
物
vã
浘（𡳎 / 𨁱 / 𨘘）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.