vương
발음
북부
/vɨəŋ˧˧/
중부
/jɨəŋ˧˥/
남부
/jɨəŋ˧˧/
듣기
동사
부착
to cling
명사
제후
prince
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
2 의미
뜻
4 뜻 · 2 의미
▸
뜻
4 뜻 · 2 의미
부착 (to cling)
뜻 1
동사
달라붙다 기본 동작
붙어 있거나 무언가에 걸리는 것. 작은 입자나 여운을 남기는 감정에 사용됨.
vi Bụi vương trên áo.
ko 셔츠에 먼지가 달라붙어 있다.
제후 (prince)
뜻 1
명사
제후
황제로부터 토지와 권력을 부여받은 동아시아의 왕자에게 주어지는 칭호.
vi Ông ấy được phong tước vương.
ko 그는 제후의 지위를 수여받았다.
뜻 2
명사
군주
통치자, 영주, 또는 높은 권위의 지위를 가진 사람을 이르는 용어.
vi Vị vương đang cai quản vùng đất này.
ko 군주는 이 땅을 다스리고 있다.
뜻 3
명사
지배자
특정 상황이나 지역에서 전권을 장악하고 있거나 행동의 자유를 가진 사람.
vi Anh ấy là vương ở đây.
ko 그가 여기의 지배자이다.
유의어
vưởng / vuông / vượng / vướng …
▸
유의어
vưởng / vuông / vượng / vướng …
쓰임
quốc vương / vương tử / vương miện / triệu vương …
▸
쓰임
quốc vương / vương tử / vương miện / triệu vương …