vòng tay

듣기

팔찌 enbracelet

명사

팔찌 bracelet

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

3 뜻 3 의미 2 구성 요소

뜻

3 뜻 · 3 의미

▸

명사 · 1 뜻

뜻 1 명사

팔찌 감정·외모·성격테마

손목에 차도록 디자인된 장신구.

vi Cô ấy đang đeo một chiếc vòng tay bằng bạc rất đẹp.

ko 그녀는 매우 예쁜 은 팔찌를 차고 있다.

동사 · 1 뜻

뜻 1 동사

팔짱을 끼다 기본 동작·조작테마

가슴 앞에서 두 팔을 깍지 끼는 동작.

vi Anh ấy đứng vòng tay trước ngực và im lặng quan sát.

ko 그는 침묵하며 팔짱을 끼고 서 있었다.

명사 · 1 뜻

뜻 1 명사

포옹 가족·관계·인생테마

누군가를 껴안거나 보호하고 환영하는 두 팔의 이미지.

vi Em bé ngủ ngon trong vòng tay ấm áp của mẹ.

ko 아기는 엄마의 따뜻한 포옹 속에서 잠든다.

구성

vòng / tay

▸

쓰임

vòng tròn / vòng xuyến / vòng quanh / vòng ba …

▸