vàng vó

발음 북부 /va̤ːŋ˨˩ vɔ˧˥/ 중부 /jaːŋ˧˧ jɔ̰˩˧/ 남부 /jaːŋ˨˩ jɔ˧˥/

병색이 완연한 ensallow

unknown

병색이 완연한 sallow

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 unknown

병색이 완연한

병 등으로 인해 건강하지 못해 보이는 누르스름하거나 옅은 갈색의 얼굴빛.

vi Sắc mặt của anh ấy trông thật vàng vó sau trận ốm.

ko 병을 앓고 난 후 그의 안색은 정말 병색이 완연해 보인다.

구성

vàng / vó / 鐄𥱴

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

鐄𥱴

음절별 후보

vàng 鐄 vó 𥱴（𨀒）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

èo uột / sốt vó / gọng vó / lo sốt vó …

▸

쓰임

nhạc vàng / vàng mã / đường vàng / chó vàng …

▸