tua
발음
북부
/twaː˧˧/
중부
/tuə˧˥/
남부
/tuə˧˧/
듣기
명사
투어
tour or trip
동사
조작
rewind or fast forward
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
7 뜻
4 의미
뜻
7 뜻 · 4 의미
▸
뜻
7 뜻 · 4 의미
장식 (fringe or tassel)
뜻 1
명사
술 외모·성격
옷이나 물건의 가장자리에 장식으로 달린 실 가닥.
vi Chiếc khăn quàng cổ có những đường tua trang trí rất đẹp mắt.
ko 스카프에는 매우 아름다운 술 장식이 있다.
뜻 2
명사
촉각
동물들이 주위 환경을 감지하기 위해 가진 가느다란 부분.
투어 (tour or trip)
뜻 1
명사
차례
반복되는 주기 안에서 수행되는 순서나 한 차례.
뜻 2
명사
투어
계획에 따라 여러 장소를 방문하는 여행.
뜻 3
명사
산책
기분 전환을 위해 가볍게 걷는 짧은 산책.
조작 (rewind or fast forward)
뜻 1
동사
빨리감기
영화나 음악을 원하는 지점으로 빠르게 옮기는 행위.
vi Bạn hãy tua nhanh đoạn phim này tới cảnh tiếp theo nhé.
ko 이 영상 부분을 다음 장면까지 빨리감기 해줘.
강조 (must or should)
뜻 1
부사
~해야 한다
요구사항이나 조언을 강조할 때 쓰는 말.
vi Việc này tua phải làm ngay bây giờ để kịp tiến độ.
ko 일정을 맞추려면 이 일은 지금 당장 해야 한다.
유의어
tua vít / Tua Rua / tua ma lin / tua tủa
▸
유의어
tua vít / Tua Rua / tua ma lin / tua tủa
쓰임
khá tua / tua bin / tua rua / khăn tua …
▸
쓰임
khá tua / tua bin / tua rua / khăn tua …