trật lất
발음
북부
/ʨə̰ʔt˨˩ lət˧˥/
중부
/tʂə̰k˨˨ lə̰k˩˧/
남부
/tʂək˨˩˨ lək˧˥/
듣기
빗나감 enwide of the mark
형용사
빗나감
wide of the mark
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
2 뜻
1 구성 요소
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
뜻 1
형용사
빗나감
빗나가서 겨냥을 완전히 벗어난 모양.
vi Cú sút của anh ấy đã đi trật lất mục tiêu.
ko 그의 슛은 과녁을 크게 벗어났다.
뜻 2
형용사
완전한 틀림
맞는 점이 하나도 없이 완전히 틀린 것.
vi Những dự đoán của họ đều hoàn toàn trật lất.
ko 그들의 예상은 모두 완전히 틀렸다.
구성
trật
▸
구성
trật
유의어
trật tự / trật / trật bánh / trật trệu …
▸
유의어
trật tự / trật / trật bánh / trật trệu …
쓰임
giáng trật / thăng trật / tôn ti trật tự / ngạch trật
▸
쓰임
giáng trật / thăng trật / tôn ti trật tự / ngạch trật