tiến thảo
발음
북부
/tiən˧˥ tʰa̰ːw˧˩˧/
중부
/tiə̰ŋ˩˧ tʰaːw˧˩˨/
남부
/tiəŋ˧˥ tʰaːw˨˩˦/
출병하다 ensend troops
동사
출병하다
send troops
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
출병하다
기본 동작
반란이나 소란을 진압하기 위해 군대를 파병하는 것.
vi Nhà vua ra lệnh tiến thảo để dập tắt cuộc nổi dậy.
ko 국왕은 반란 진압을 위해 출병을 명했다.
구성
tiến / thảo / 進草
▸
구성
tiến / thảo / 進草
한자
음절 대응 추정
대표 후보
進草
음절별 후보
tiến
進
thảo
草（討）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
tiến lên / tiến tới / tiến / tiến thủ …
▸
유의어
tiến lên / tiến tới / tiến / tiến thủ …
쓰임
tiến sĩ / thăng tiến / tiến bộ / tiến hành …
▸
쓰임
tiến sĩ / thăng tiến / tiến bộ / tiến hành …