thi hứng

발음 북부 /tʰi˧˧ hɨŋ˧˥/ 중부 /tʰi˧˥ hɨ̰ŋ˩˧/ 남부 /tʰi˧˧ hɨŋ˧˥/

시적 영감 enpoetic inspiration

명사

시적 영감 poetic inspiration

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기
10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 명사

시적 영감 담화·논리테마

시를 쓰고 싶게 만드는 창의적인 충동이나 감정.

vi Buổi chiều tĩnh lặng khơi dậy thi hứng trong lòng nhà thơ.

ko 고요한 오후가 시인의 마음에 시적 영감을 불러일으킨다.

구성

thi / hứng

▸

유의어

thị hùng / ngẫu hứng / cụt hứng / mạn hứng …

▸

쓰임

thi đấu / thi hành / thi công / chấm thi …

▸