thận trọng
발음
북부
/tʰə̰ʔn˨˩ ʨa̰ʔwŋ˨˩/
중부
/tʰə̰ŋ˨˨ tʂa̰wŋ˨˨/
남부
/tʰəŋ˨˩˨ tʂawŋ˨˩˨/
듣기
신중한 encautious
형용사
신중한
cautious
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
신중한
외모·성격
실수를 피하기 위해 행동 전에 신중히 고려하다.
vi Bạn nên thận trọng khi đưa ra quyết định này.
ko 이 결정을 내릴 때는 신중해야 한다.
구성
thận / trọng / 한월어. 한자는 慎重 …
▸
구성
thận / trọng / 한월어. 한자는 慎重 …
어원한월어. 한자는 慎重
한자
출처 대조 완료
대표 후보
慎重
음절별 후보
thận
慎(腎)
trọng
重
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
cẩn tắc / cẩu thả / hấp tấp / thận …
▸
유의어
cẩn tắc / cẩu thả / hấp tấp / thận …
쓰임
cẩn thận / sỏi thận / đậu thận / thẩm thận …
▸
쓰임
cẩn thận / sỏi thận / đậu thận / thẩm thận …