thô bỉ
발음
북부
/tʰo˧˧ ɓḭ˧˩˧/
중부
/tʰo˧˥ ɓi˧˩˨/
남부
/tʰo˧˧ ɓi˨˩˦/
듣기
천박한 envulgar; crass
형용사
천박한
vulgar; crass
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
천박한
성질·상태
무교양하며 타인에게 불쾌감을 주는 태도나 말.
vi Mọi người đều khó chịu với cách cư xử thô bỉ của anh ta.
ko 모두가 그의 천박한 행동에 불쾌감을 느끼고 있다.
구성
thô / bỉ / 한월어. 한자는 粗鄙 …
▸
구성
thô / bỉ / 한월어. 한자는 粗鄙 …
어원한월어. 한자는 粗鄙
한자
출처 대조 완료
대표 후보
粗鄙
음절별 후보
thô
粗
bỉ
彼
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
bất nhã / thô ráp / thô thiển / thô lậu …
▸
유의어
bất nhã / thô ráp / thô thiển / thô lậu …
쓰임
thô sơ / kim loại thô / thô bạo / dầu thô …
▸
쓰임
thô sơ / kim loại thô / thô bạo / dầu thô …