thân sơ

발음 북부 /tʰən˧˧ səː˧˧/ 중부 /tʰəŋ˧˥ ʂəː˧˥/ 남부 /tʰəŋ˧˧ ʂəː˧˧/

듣기

친소 ensocial distance

unknown

친소 social distance

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 unknown

친소

사회적 관계에서의 친밀함이나 거리의 정도.

vi Anh ấy luôn biết cách cư xử đúng mực dù là thân hay sơ.

ko 그는 친소 관계와 상관없이 항상 바르게 행동한다.

구성

thân / sơ / 身初

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

身初

음절별 후보

thân 身 sơ 初（梳）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

hồ sơ / cổ sơ / hoang sơ / khởi sơ …

▸

쓰임

bản thân / thân mình / thân thể / thân xác …

▸