thân hào

발음 북부 /tʰən˧˧ ha̤ːw˨˩/ 중부 /tʰəŋ˧˥ haːw˧˧/ 남부 /tʰəŋ˧˧ haːw˨˩/

향신 engentry

1 senses 2 구성 요소

명사

향신 gentry

자세히

1 senses

▸

뜻 1 명사

향신 담화·논리테마

부나 토지 소유와 결부된, 지역 사회 내의 높은 사회적 지위의 사람들.

vi Các bậc thân hào trong làng đứng ra tổ chức lễ hội.

ko 마을의 향신들이 축제를 조직했다.

표기

한자 / chữ Nôm / 음절

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

身毫

음절별 후보

thân 身 hào 毫（豪 / 壕 / 嚎 / 𡀱）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.