tụng niệm
발음
북부
/tṵʔŋ˨˩ niə̰ʔm˨˩/
중부
/tṵŋ˨˨ niə̰m˨˨/
남부
/tuŋ˨˩˨ niəm˨˩˨/
독경하다 enchant and pray
동사
독경하다
chant and pray
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
독경하다 기본 동작
종교적인 노래나 기도를 리듬감 있게 반복하는 것.
vi Các nhà sư đang tụng niệm những lời cầu nguyện trong chùa.
ko 승려들은 사찰에서 독경하고 있다.
구성
tụng / niệm / 頌念
▸
구성
tụng / niệm / 頌念
한자
음절 대응 추정
대표 후보
頌念
음절별 후보
tụng
頌(訟 / 誦)
niệm
念
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
tụng kỳ / tụng kinh / tụng / tụng đình …
▸
유의어
tụng kỳ / tụng kinh / tụng / tụng đình …
쓰임
kiện tụng / ca tụng / truyền tụng / tán tụng …
▸
쓰임
kiện tụng / ca tụng / truyền tụng / tán tụng …