lưu niệm

발음 북부 /liw˧˧ niə̰ʔm˨˩/ 중부 /lɨw˧˥ niə̰m˨˨/ 남부 /lɨw˧˧ niəm˨˩˨/

듣기

기념품으로 간직하다 enkeep as souvenir

동사

기념품으로 간직하다 keep as souvenir

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

기념품으로 간직하다 기본 동작테마

사람, 장소, 특별한 행사를 기억하기 위해 물건을 간직하다.

vi Tôi muốn mua một món quà để lưu niệm.

ko 기념품으로 간직할 선물을 사고 싶다.

구성

lưu / niệm / 한월어. 한자는 留念 …

▸

어원한월어. 한자는 留念

한자 출처 대조 완료

대표 후보

留念

음절별 후보

lưu 流（留 / 硫 / 琉 / 畱） niệm 念

굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.

유의어

giữ lại / thủ / để bụng / gìn

▸

쓰임

lưu ý / trung lưu / giao lưu / phong lưu …

▸