tấc vàng

발음 북부 /tək˧˥ va̤ːŋ˨˩/ 중부 /tə̰k˩˧ jaːŋ˧˧/ 남부 /tək˧˥ jaːŋ˨˩/

귀중 eninch of gold

unknown

귀중 inch of gold

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 unknown

귀중

금처럼 매우 귀하고 가치 있는 것의 비유.

vi Thời gian là tấc vàng, vì vậy chúng ta không nên lãng phí nó.

ko 시간은 귀중한 것이므로 낭비해서는 안 된다.

구성

tấc / vàng / 𡬷鐄

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𡬷鐄

음절별 후보

tấc 𡬷 vàng 鐄

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

tấc / tấc đất tấc vàng / tấc cỏ, ba xuân

▸

쓰임

áo tấc / gang tấc / uốn ba tấc lưỡi / nhạc vàng …

▸