goigoi

tín

발음 북부 /tin˧˥/ 중부 /tḭn˩˧/ 남부 /tɨn˧˥/
신뢰 entrust
4 senses 4 의미
명사
신뢰 trust
명사
신앙 faith
명사
소식 news
+1 더 보기
자세히
4 senses · 4 의미

신뢰 (trust)

명사 · 1 senses
뜻 1 명사
신뢰 감정테마 Things at school태그

상대가 신뢰할 수 있고 정직하거나 성실하게 행동할 것이라고 믿는 것.

vi Anh ấy là người rất có tín trong cộng đồng.

ko 그는 지역 사회에서 매우 신망이 있는 사람입니다.

신앙 (faith)

명사 · 1 senses
뜻 1 명사
신앙

종교적 믿음 또는 사람이나 생각에 대한 깊은 신뢰.

vi Người dân giữ vững tín tâm trong đời sống tôn giáo.

ko 사람들은 종교 생활 속에서 강한 믿음을 유지하고 있다.

소식 (news)

명사 · 1 senses
뜻 1 명사
소식

전달되는 소식이나 메시지.

vi Chúng tôi vẫn chưa nhận được tín hiệu mới từ đội cứu hộ.

ko 우리는 아직 구조대에서 온 새로운 신호를 받지 못했다.

학점 (credit)

명사 · 1 senses
뜻 1 명사
학점

학점이라는 뜻의 tín chỉ의 비격식 축약형.

vi Môn học này có ba tín.

ko 이 과목은 3학점입니다.

출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.