sinh đồ

발음 북부 /sïŋ˧˧ ɗo̤˨˩/ 중부 /ʂïn˧˥ ɗo˧˧/ 남부 /ʂɨn˧˧ ɗo˨˩/

생도(칭호) enjunior scholar title

명사

생도(칭호) junior scholar title

+1 더 보기

2 뜻 2 구성 요소

뜻

2 뜻

▸

뜻 1 명사

생도(칭호) 담화·논리테마

베트남 봉건 시대에 과거 시험인 향시에 합격한 사람에게 주어지던 칭호.

vi Ông ấy từng là một sinh đồ dưới thời nhà Lê.

ko 그는 한때 레 왕조 시대의 생도였다.

뜻 2 명사

학생

교육 기관에서 공부하고 있는 사람.

vi Các sinh đồ đang chăm chú nghe giảng trong lớp học.

ko 학생들은 교실에서 강의를 열심히 듣고 있다.

구성

sinh / đồ / 生徒

▸

한자 출처 대조 완료

대표 후보

生徒

음절별 후보

sinh 生 đồ 圖

굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.

쓰임

sinh nhật / học sinh / sinh viên / sinh học …

▸