sập
발음
북부
/sə̰ʔp˨˩/
중부
/ʂə̰p˨˨/
남부
/ʂəp˨˩˨/
듣기
무너지다 encollapse
동사
무너지다
collapse
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
무너지다 (collapse)
뜻 1
동사
무너지다 기본 동작
Things at home
건물이나 구조물 등이 갑자기 무너지거나 쓰러지다.
vi Tòa nhà cũ có thể bị sập bất cứ lúc nào.
ko 그 낡은 건물은 언제 무너져도 이상하지 않다.
쾅 (bang shut)
뜻 1
동사
쾅 닫히다
갑자기 큰 소리를 내며 닫히다.
vi Cánh cửa sập mạnh vì gió lớn.
ko 강한 바람 때문에 문이 쾅 닫혔다.
평상 (wooden platform bed)
뜻 1
명사
평상
흔히 정교한 조각과 장식이 있는, 나무로 만든 전통 낮은 침상이나 평상.
vi Ông bà tôi vẫn dùng một chiếc sập gỗ truyền thống.
ko 조부모님은 아직도 전통적인 나무 평상을 사용하신다.
유의어
sáp / sấp / sạp / sắp …
▸
유의어
sáp / sấp / sạp / sắp …
쓰임
đất sụt trời sập / đánh sập / đổ sập / núi sập …
▸
쓰임
đất sụt trời sập / đánh sập / đổ sập / núi sập …