sàm nịnh
발음
북부
/sa̤ːm˨˩ nḭ̈ʔŋ˨˩/
중부
/ʂaːm˧˧ nḭ̈n˨˨/
남부
/ʂaːm˨˩ nɨn˨˩˨/
아첨하다 enslander and flatter
동사
아첨하다
slander and flatter
1 뜻
1 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
아첨하다
기본 동작
남을 헐뜯고 동시에 아첨하는 행위.
vi Những kẻ sàm nịnh thường không được mọi người tin tưởng.
ko 남을 헐뜯고 아첨하는 자들은 보통 신뢰받지 못한다.
구성
nịnh / 儳佞
▸
구성
nịnh / 儳佞
한자
음절 대응 추정
대표 후보
儳佞
음절별 후보
sàm
儳(讒)
nịnh
佞
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
sàm ngôn / sàm báng / sàm sỡ / gian nịnh …
▸
유의어
sàm ngôn / sàm báng / sàm sỡ / gian nịnh …
쓰임
nịnh thần / nịnh tính / nịnh bợ / nịnh nọt
▸
쓰임
nịnh thần / nịnh tính / nịnh bợ / nịnh nọt