rước dâu
발음
북부
/zɨək˧˥ zəw˧˧/
중부
/ʐɨə̰k˩˧ jəw˧˥/
남부
/ɹɨək˧˥ jəw˧˧/
신부 행렬 enbride procession
동사
신부 행렬
bride procession
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
신부 행렬
기본 동작
결혼식 날 신부를 신랑 집으로 데려오는 의식.
vi Đoàn rước dâu đang đi vào làng trong tiếng nhạc vui tươi.
ko 신부 행렬이 경쾌한 음악 소리에 맞춰 마을로 들어오고 있다.
구성
rước / dâu / 逴嫂
▸
구성
rước / dâu / 逴嫂
한자
음절 대응 추정
대표 후보
逴嫂
음절별 후보
rước
逴
dâu
嫂(妯 / 柚 / 橷)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
rước lễ / rước / rước xách / chị dâu …
▸
유의어
rước lễ / rước / rước xách / chị dâu …
쓰임
tiếp rước / đón rước / đám rước / cô dâu …
▸
쓰임
tiếp rước / đón rước / đám rước / cô dâu …