quý trọng
발음
북부
/kwi˧˥ ʨa̰ʔwŋ˨˩/
중부
/kwḭ˩˧ tʂa̰wŋ˨˨/
남부
/wi˧˥ tʂawŋ˨˩˨/
듣기
소중히 여기다 entreasure
동사
소중히 여기다
treasure
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
소중히 여기다
감정
누군가나 무언가를 높이 평가하고 매우 소중하게 여기는 마음.
vi Anh ấy rất quý trọng tình bạn này.
ko 그는 이 우정을 매우 소중히 여긴다.
구성
quý / trọng / 한월어. 한자는 貴重 …
▸
구성
quý / trọng / 한월어. 한자는 貴重 …
어원한월어. 한자는 貴重
한자
출처 대조 완료
대표 후보
貴重
음절별 후보
quý
貴(癸)
trọng
重
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
tôn trọng / kính trọng / cảm phục / trọng vọng …
▸
유의어
tôn trọng / kính trọng / cảm phục / trọng vọng …
쓰임
đá quý / quý tử / quý khách / quý danh …
▸
쓰임
đá quý / quý tử / quý khách / quý danh …