quát tháo
발음
북부
/kwaːt˧˥ tʰaːw˧˥/
중부
/kwa̰ːk˩˧ tʰa̰ːw˩˧/
남부
/waːk˧˥ tʰaːw˧˥/
듣기
호통치다 enshout angrily
동사
호통치다
shout angrily
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
호통치다
기본 동작
격렬한 분노로 큰 소리를 내는 것.
vi Ông ấy quát tháo nhân viên vì làm sai việc.
ko 그는 직원이 실수를 했다는 이유로 호통쳤다.
구성
quát / tháo / 括躁
▸
구성
quát / tháo / 括躁
한자
음절 대응 추정
대표 후보
括躁
음절별 후보
quát
括(𠸓 / 𠻉)
tháo
躁(噪)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
la / cự / lên lớp / mắng …
▸
유의어
la / cự / lên lớp / mắng …
쓰임
bao quát / tổng quát / phổ quát / khái quát hóa …
▸
쓰임
bao quát / tổng quát / phổ quát / khái quát hóa …