phù chú
부적 entalisman
3 senses
2 구성 요소
명사
부적
talisman
자세히
3 senses
▸
자세히
3 senses
뜻 1
명사
부적
마법적이거나 보호하는 힘이 있다고 믿어지는 기호나 글이 적힌 물건.
vi Người ta treo phù chú trước cửa để cầu may.
ko 사람들은 행운을 바라며 문 앞에 부적을 건다.
뜻 2
명사
주문
특정한 마법적 효과를 일으키기 위해 소리 내어 외는 말이나 주문.
vi Vị thầy pháp đang đọc lời phù chú.
ko 주술사가 주문을 외고 있다.
뜻 3
명사
마술
마법적인 물건과 그와 관련된 주문을 함께 가리키는 말.
vi Họ đang tìm hiểu về các loại phù chú cổ xưa.
ko 그들은 고대 부적과 주문을 연구하고 있다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
符咒
음절별 후보
phù
浮（扶 / 芙 / 蚨）
chú
注
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.