oán thù
발음
북부
/waːn˧˥ tʰṳ˨˩/
중부
/wa̰ːŋ˩˧ tʰu˧˧/
남부
/waːŋ˧˥ tʰu˨˩/
원한을 품다 enharbor a grudge
동사
원한을 품다
harbor a grudge
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
원한을 품다
기본 동작
과거의 불화나 개인적인 상처로 인해 분노나 원한을 품는 것.
vi Chúng ta không nên oán thù lẫn nhau vì những chuyện cũ.
ko 옛 일로 서로 원한을 품어서는 안 된다.
구성
oán / thù / 怨酬
▸
구성
oán / thù / 怨酬
한자
음절 대응 추정
대표 후보
怨酬
음절별 후보
oán
怨
thù
酬(讎)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
oán / oán giận / oán hận / oán khí …
▸
유의어
oán / oán giận / oán hận / oán khí …
쓰임
báo oán / ai oán / ân oán / tứ đại oán …
▸
쓰임
báo oán / ai oán / ân oán / tứ đại oán …