nằm co

발음 북부 /na̤m˨˩ kɔ˧˧/ 중부 /nam˧˧ kɔ˧˥/ 남부 /nam˨˩ kɔ˧˧/

듣기

웅크리다 ento curl up

동사

웅크리다 to curl up

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

웅크리다 기본 동작테마

추위를 피하기 위해 몸을 웅크리고 무릎을 가슴에 가까이 대는 자세.

vi Cậu bé nằm co lại trong chăn vì trời lạnh.

ko 그 소년은 추위 때문에 담요 속에서 웅크리고 있었다.

구성

nằm / co / 𦣰抓

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𦣰抓

음절별 후보

nằm 𦣰 co 抓（𢮩 / 𢯐 / 𨂗 / 𨔌）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

kéo co / quanh co / giằng co / tay co …

▸

쓰임

nằm mơ / nằm xuống / ăn nằm / nằm ngủ …

▸