nương nương
발음
북부
/nɨəŋ˧˧ nɨəŋ˧˧/
중부
/nɨəŋ˧˥ nɨəŋ˧˥/
남부
/nɨəŋ˧˧ nɨəŋ˧˧/
듣기
왕비 enempress
명사
왕비
empress
2 뜻
2 구성 요소
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
명사
뜻 1
명사
왕비 기본 동작
왕실이나 고귀한 신분의 여성에게 사용하는 칭호.
vi Nương nương đang dạo bước trong vườn thượng uyển.
ko 왕비가 왕궁 정원을 산책하고 있다.
동사
뜻 2
동사
귀부인
전통적 맥락에서 고귀한 여성이나 여신에게 사용하는 경칭.
vi Người dân địa phương thường thờ cúng bà nương nương để cầu bình an.
ko 지역 주민들은 평안을 빌기 위해 그 귀부인을 숭배한다.
구성
nương / nương / 娘娘
▸
구성
nương / nương / 娘娘
한자
음절 대응 추정
대표 후보
娘娘
음절별 후보
nương
娘
nương
娘
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
nương / nương theo / nương tay / nương bóng …
▸
유의어
nương / nương theo / nương tay / nương bóng …
쓰임
cô nương / công nương / nương náu / sư nương
▸
쓰임
cô nương / công nương / nương náu / sư nương