nói lót
발음
북부
/nɔj˧˥ lɔt˧˥/
중부
/nɔ̰j˩˧ lɔ̰k˩˧/
남부
/nɔj˧˥ lɔk˧˥/
듣기
운을 떼다 enpave the way
동사
운을 떼다
pave the way
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
운을 떼다
기본 동작
본론을 말하기 전에 상대방의 심리적 준비를 위해 교묘하게 말을 꺼내는 것.
vi Bạn nên nói lót trước một chút để người nghe dễ dàng chấp nhận lời đề nghị này.
ko 상대방이 이 부탁을 쉽게 수락할 수 있도록 먼저 운을 떼는 것이 좋다.
구성
nói / lót / 呐捽
▸
구성
nói / lót / 呐捽
한자
음절 대응 추정
대표 후보
呐捽
음절별 후보
nói
呐
lót
捽
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
quần lót / tên lót / bón lót / tã lót …
▸
유의어
quần lót / tên lót / bón lót / tã lót …
쓰임
nói chuyện / nói dối / lời nói / tiếng nói …
▸
쓰임
nói chuyện / nói dối / lời nói / tiếng nói …