goigoi

mũi

발음 북부 /muʔuj˧˥/ 중부 /muj˧˩˨/ 남부 /muj˨˩˦/
듣기
ennose
6 senses 3 의미
명사
nose
명사
tip
분류사
주사 injection
자세히
6 senses · 3 의미

(nose)

명사 · 2 senses
뜻 1 명사
몸·얼굴테마 Body parts태그

냄새를 맡고 숨을 쉬는 데 쓰는 얼굴의 부분.

vi Cô ấy có một chiếc mũi rất đẹp.

ko 그녀는 코가 매우 예쁘다.

뜻 2 명사
콧물

nước mũi 같은 표현에서 쓰이는 짧은 용법으로, 코에서 나오는 점액을 뜻한다.

vi Mẹ lau nước mũi cho em bé.

ko 어머니는 아기의 콧물을 닦는다.

(tip)

명사 · 3 senses
뜻 1 명사
선수

물을 가르며 나아가는 배나 보트의 앞부분.

vi Con tàu rẽ nước bằng mũi của nó.

ko 그 배는 선수로 물을 가르며 나아간다.

뜻 2 명사

물건의 뾰족한 끝이나 가장 바깥쪽의 가장자리.

vi Mũi của chiếc bút chì này rất nhọn.

ko 이 연필 끝은 매우 뾰족하다.

뜻 3 명사

큰 수역으로 돌출된 땅의 일부.

vi Thuyền buồm đi vòng qua mũi đất.

ko 범선은 곶을 돌아간다.

주사 (injection)

분류사 · 1 senses
뜻 1 분류사
주사

바늘로 놓는 주사 한 번을 세는 분류사.

vi Bác sĩ tiêm một mũi cho bệnh nhân.

ko 의사가 환자에게 주사 한 대를 놓는다.

출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.