loi ngoi

발음 북부 /lɔj˧˧ ŋɔj˧˧/ 중부 /lɔj˧˥ ŋɔj˧˥/ 남부 /lɔj˧˧ ŋɔj˧˧/

허우적대다 enflounder, struggle

동사

허우적대다 flounder, struggle

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

허우적대다 기본 동작테마

수면 위로 나오려고 허우적대거나 어색하게 움직이다.

vi Đứa trẻ đang loi ngoi tập bơi để cố gắng ngoi lên mặt nước.

ko 아이는 수영 연습을 하며 필사적으로 허우적거리고 있다.

구성

loi / ngoi / 㵢𢶼

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

㵢𢶼

음절별 후보

loi 㵢（𩁦） ngoi 𢶼（𤀖）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

loi choi / loi / loi nhoi / 허우적거림

▸

쓰임

lẻ loi / cù loi

▸