lay lắt

발음 북부 /laj˧˧ lat˧˥/ 중부 /laj˧˥ la̰k˩˧/ 남부 /laj˧˧ lak˧˥/

간신히 연명하다 enbarely surviving

부사

간신히 연명하다 barely surviving

1 뜻 1 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 부사

간신히 연명하다 담화·논리테마

매우 약하고 불안정한 상태로 힘겹게 존재함.

vi Ngôi làng nhỏ đang sống lay lắt sau trận bão lớn.

ko 마을은 큰 폭풍 이후 간신히 연명하고 있다.

구성

lay / 𢯦搮

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𢯦搮

음절별 후보

lay 𢯦 lắt 搮

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

lay ơn / lay chuyển / lay / lay phay …

▸

쓰임

lắt lay / lay động / lung lay / thay lay

▸