lốc

발음 북부 /ləwk˧˥/ 중부 /lə̰wk˩˧/ 남부 /ləwk˧˥/

듣기

토네이도 entornado

명사

토네이도 tornado

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

3 뜻 2 의미

뜻

3 뜻 · 2 의미

▸

명사 · 2 뜻

뜻 1 명사

소용돌이 날씨·지형·환경·재해테마 Weather태그

공기나 물이 빠르게 소용돌이치며 물체를 빨아들이는 것.

vi Cơn lốc này cuốn phăng mọi thứ trên đường đi.

ko 이 소용돌이는 경로에 있는 모든 것을 휩쓸어 버린다.

뜻 2 명사

토네이도 날씨·지형·환경·재해테마

구름에서 내려오는 빠르게 회전하는 공기 기둥의 폭풍.

vi Trận lốc đã gây ra thiệt hại nặng nề cho khu dân cư.

ko 토네이도가 주거 지역에 큰 피해를 입혔다.

분류사 · 1 뜻

뜻 1 분류사

팩 대명사·지시어·분류사·조사테마

같은 종류의 물품이 한 덩어리로 포장된 것.

vi Mẹ bảo tôi đi mua một lốc sữa cho em.

ko 어머니는 나에게 동생을 위해 우유 한 팩을 사 오라고 하셨다.

유의어

lọc / lóc / lộc

▸

쓰임

bờ lốc / cộc lốc / lốc xoáy / gió lốc …

▸