lắng đọng
발음
북부
/laŋ˧˥ ɗa̰ʔwŋ˨˩/
중부
/la̰ŋ˩˧ ɗa̰wŋ˨˨/
남부
/laŋ˧˥ ɗawŋ˨˩˨/
듣기
침전되다 ensettle
동사
침전되다
settle
2 뜻
2 구성 요소
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
뜻 1
동사
침전되다
기본 동작
액체 속에서 고형물이 바닥에 가라앉아 쌓이는 것.
vi Bụi bẩn đang lắng đọng dưới đáy bình.
ko 먼지가 병 바닥에 침전되어 있다.
뜻 2
동사
마음에 남다
사고나 감정 속에 깊이 남는 것.
vi Những kỷ niệm đẹp vẫn luôn lắng đọng trong tim.
ko 아름다운 추억은 항상 마음에 남는다.
구성
lắng / đọng / 啷洞
▸
구성
lắng / đọng / 啷洞
한자
음절 대응 추정
대표 후보
啷洞
음절별 후보
lắng
啷(𢠯 / 𣼽 / 𦗏)
đọng
洞(𠘃)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
lắng nghe / lắng / lắng đắng / lắng nhắng …
▸
유의어
lắng nghe / lắng / lắng đắng / lắng nhắng …
쓰임
lo lắng / sâu lắng / bồi lắng
▸
쓰임
lo lắng / sâu lắng / bồi lắng