khập khiễng
발음
북부
/xə̰ʔp˨˩ xiəʔəŋ˧˥/
중부
/kʰə̰p˨˨ kʰiəŋ˧˩˨/
남부
/kʰəp˨˩˨ kʰiəŋ˨˩˦/
듣기
불안정한 enuneven legs
형용사
불안정한
uneven legs
4 뜻
1 구성 요소
뜻
4 뜻
▸
뜻
4 뜻
형용사
뜻 1
형용사
불안정한 성질·상태
다리 길이가 서로 달라 똑바로 서 있거나 걷기 어려운 것.
vi Chiếc ghế này bị khập khiễng.
ko 이 의자는 다리 길이가 맞지 않아 불안정하다.
뜻 2
형용사
평평하지 않은
다리 길이가 맞지 않아 평평하거나 똑바르지 않은 상태.
vi Cái bàn này bị khập khiễng do một chân bị ngắn.
ko 한쪽 다리가 짧아서 이 테이블은 균형이 맞지 않는다.
뜻 3
형용사
부자연스러운
억지로 꾸며내어 자연스럽지 않거나 타당성이 없는 것.
vi Cách giải quyết này có vẻ khập khiễng và không tự nhiên.
ko 이 해결책은 부자연스럽고 억지스러운 것 같다.
부사
뜻 4
부사
불균형하게
다리 길이가 달라 불규칙하게 걷거나 움직이는 것.
vi Anh ấy đi lại khập khiễng sau khi bị đau chân.
ko 그는 다리를 다친 후 불균형하게 걷는다.
구성
khiễng / 𨂖𨇀
▸
구성
khiễng / 𨂖𨇀
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𨂖𨇀
음절별 후보
khập
𨂖
khiễng
𨇀
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
khập khà khập khiễng
▸
유의어
khập khà khập khiễng